Da ti kažem ja nešto. Samo se nadam da će i tvoja žena imati ovako lepe.
Říkám ti, že budeš rád, když tvá žena bude mít jednou takové.
Ostaje mi samo da se nadam, da će moja vera u Vas, nekada biti jača nego što je sada.
Doufám, že někdy v budoucnu, když ne dnes, mi dáte za pravdu.
Da, ja se nadam da će svako divno dete na ovoj planeti imati sidu do sledećeg meseca.
Ano, doufám, že každé dítě na planetě bude mít do měsíce EJC!
Još uvek se nadam da će se to dogoditi.
A pořád doufám, že se tak stane.
Samo se nadam da će Bog čuti ovu pjesmu kao molitvu za Burt Hummela i odlučiti vratiti nam ga.
Doufám, že Bůh mou píseň vyslyší jako modlitbu za Burta Hummela a vrátí nám ho zpátky.
Samo se nadam da će svi doći.
No, jen doufám, že spolu všichni budou vycházet.
Pa, ja imam neke riječi za koje se nadam da će utjecati na tebe.
Dobře, teď něco řeknu já a doufám, že to na tebe taky zapůsobí.
Duboko se nadam da će odgajati svoju djecu u židovskoj vjeri, kako bi i ona mogla nastaviti našu cionističku borbu protiv Arapa.
A je to moje krásná naděje, že jejich děti vychovají v židovské víře, a že oni mohou také pokračovat v našem sionistickém boji proti Arabům.
Reci mu da se nadam da će stići gdegod da je krenuo, i da će sve da ispadne kako on želi.
Vyřiď mu, že doufám, že se dostane tam, kam chce, a že mu to všechno vyjde.
Samo se nadam da će požuriti.
Jen doufám, že to půjde rychle.
A sada se nadam da će Sunce izaći, otopiti reku i udaviti tu ženu.
A teď doufám, že vyjde slunce a roztaje led a ta žena se utopí.
I da se zna, zaista se nadam da će biti u vašu korist.
A mezi námi vážně doufám, že vám to vyjde.
Znam za mene, a ja se nadam da će on shvatiti.
Vím, mám to. Jen doufám, že to pochopí.
Iskreno se nadam da će se to isto desiti i tebi jednog dana.
Doufám, že neděláš tohle každý den.
Samo se nadam da će Džejn vratio iz Australije.
Jen doufám, že Jane přijede z Austrálie.
Samo hoću da bude jasno da su glavne zvezde ove škole moje navijačice i da se nadam da će tako i ostati.
No, jen chci mít jasno, že hvězdní umělci na této škole jsou moje roztleskávačky, a doufám, že to tak také zůstane.
(Smeh) Za šta se nadam da će ljudi za sto godina reći: "Opa."
(Smích) Doufám, že za sto let se na to lidé ohlédnou a řeknou si "Vau!"
Ja se nadam da će u budućnosti, biti ostvarene proročanske reči Džordža Karlina, koji je rekao, "Moja filozofija: Bez bola, nema bola."
Doufám tedy, že se v budoucnu naplní slova George Carlina, který řekl: "Má filozofie zní: bez bolesti není bolest."
Ali se zaista nadam da će im njihova raznovrsnost otvoriti mnoga vrata u životu i da će je iskoristiti kao način da pronađu zajednički jezik sa svetom koji postaje sve više globalan.
Ale opravdu doufám, že přijdou na to, že tahle mnohonásobnost jim v životě otevře a vytvoří mnoho dveří, a že to může být jejich způsob, jak najít společenství ve světě, který je dnes stále více globální.
Takođe se nadam da će iskoristiti ovu jedinstvenu kombinaciju vrednosti i jezika i kulture i veština kako bi stvorili svet gde se identitet ne koristi sa namerom otuđenja svega različitog, već da ujedini ljude.
Také doufám, že využijí svou jedinečnou kombinaci hodnot, jazyků, kultur a dovedností, aby pomohli vytvořit svět, kde se identity už nebudou používat tak, abychom od sebe oddělovali odlišné, ale raději k tomu, aby sváděly dohromady lidi.
I najvažnije, zaista se nadam da će pronaći neizmernu radost tumaranjem kroz ove nepoznate teritorije jer znam da ja jesam.
A konečně hlavně pevně doufám, že jim přinese obrovskou radost prozkoumávat tato nezmapovaná teritoria, protože vím, že mně jí to přineslo.
Počinjemo da podižemo visinu ovih drvenih zgrada i nadamo se i ja se nadam da će moj grad Vankuver možda objaviti najvišu zgradu na svetu od oko 20 spratova u ne tako dalekoj budućnosti.
Začínáme posunovat výšku těchto dřevěných budov a doufáme, a já doufám, že mé rodné město Vancouver ve skutečnosti teoreticky oznámí světovou nejvyšší budouvu s okolo 20 patry v ne tak vzdálené budoucnosti.
Rekla bih da se zaista nadam da će ostale tehnologije biti razmatrane na isti način, kao što bismo želeli da razmotrimo nešto što bi moglo imati posledice u drugim poljima osim biologije.
A doufám, že i u ostatních technologií dojde k zamyšlení, tak jako se my zamýšlíme nad dopady mimo biologii.
Pa se nadam da će moja lista stvari oko kojih sam gotovo sigurna možda pružiti neka osnovna efikasna uputstva za sve koji se osećaju preplavljenim ili opkoljenim.
Takže doufám, že můj seznam věcí, kterými jsem si skoro jistá, by mohl nabídnout alespoň základní provozní pokyny komukoli, kdo se cítí přetížený nebo má stále nějaké potíže.
KA: Bil, verujem da govorim u ime većine ljudi ovde kada kažem da se zaista nadam da će Vaša želja biti ispunjena.
CA: Dobře, Bille, já věřím, že budu hovořít za většinu lidí zde v sále, když řeknu, že si velice přeji, aby se tvé přání splnilo.
Pričaću vam o nekim stvarima koje se nalaze u mojoj knjizi i za koje se nadam da će biti u skladu sa drugim stvarima koje ste već čuli i potrudiću se da povezujem neke detalje, u slučaju da ih ne uhvatite.
Chtěl bych mluvit o některých věcech obsažených v mé knize a doufám, že to dobře zapadne dohromady s věcmi, které už jste slyšeli a zkusím upozornit na některé souvislosti, které vám mohly uniknout.
1.2941491603851s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Říkám ti, že budeš rád, když tvá žena bude mít jednou takové. 